Samo jedan od nas ima šanse i to ne zbog toga što sam ja bolji od vas.
Só um de nós tem uma chance, e não é por eu ser melhor que ele.
U video igricama sam bolji od bilo koga.
Não tem problema. Sei jogar melhor do que ninguém.
Ne mislim da sam bolji od tebe.
Eu não acho que sou melhor que você.
Zašto misliš da si bolji od mene?
Por que você acha que é melhor do que eu?
Mislite da ste bolji od nas?
Então agora você acha que é melhor que nós?
Moraæeš da budeš bolji od toga.
Terá que fazer melhor que isso. Levante-se.
Misli da je bolji od nas.
Ele pensa que é melhor do que nós.
Sada imamo Kralja novog, koji nije bolji od onog prethodnog.
Agora temos outro Rei Ele não é melhor que o último
Ti si u svemu bolji od njega.
Não. Você tem todas as vantagens, Oliver.
Misliš da si bolji od Jacka Dempseya.
Está me dizendo que é melhor do que Jack Dempsey?
Ako želiš napredovati, moraš se prestati truditi da budeš bolji od drugih, Franck.
Se quiser progredir, pare de pisar nos outros, Franck.
Valjda si bolji od ovog klovna.
Tomara que seja melhor que esse palhaço.
Vojnici koji su bili toliko mozga oštećena koji su bili bolji od mrtvih... dok smo im pomogli.
Soldados com cérebros danificados que estariam melhor mortos até que os ajudamos.
Ako je ona stvarno vampir, ko je bolji od velikog Pitera Vinsenta da to utvrdi?
Se ela for mesmo um vampiro, quem melhor que Peter Vincent, para fazer essa distinção?
A recept tvoje ujne Lucy još je i bolji od istraživaèevog.
Demais. E a receita da sua tia Lucy é até melhor que a do explorador.
Bio bi u tome mnogo bolji od njega.
Seria muito melhor nisso do que ele é.
Oduvijek sam mislio da su majmuni bolji od ljudi.
Eu sempre penso... que macacos são melhores que humanos.
Znam da si bolji od toga.
Conheço você melhor do que isso.
Mislio sam da smo bolji od ovoga, stvarno jesam, i èinjenica da nismo me ne èini zadovoljnim ni superiornim, èini me tužnim.
Pensei que éramos melhores que isto. O fato de não sermos, não faz com que eu me sinta bem ou superior, faz com que eu me sinta triste.
Samo hoæe da kaže da je Bartoèi bolji od Vebstera, da iznervira Peti.
Está dizendo que a Bartocci's é melhor que a Webster, só para amolar a Patty.
I napravila sam ovaj džoger, jer je bolji od svega tamo.
E eu fiz esse esfregão porque ele é melhor do que qualquer outro por aí.
Možda je moj proizvod bolji od tvog.
Talvez o meu produto seja melhor que o seu.
Želiš li da èuješ još jedan razlog zašto su muškarci bolji od žena?
Quer ouvir outro motivo porque homens são melhores?
Vrlo malo ljudi mogu reæi da su bolji od Džejmsa Bonda.
Muito pouca gente pode afirmar que superou James Bond.
Trebalo je da vi budete bolji od toga, čistiji.
Vocês deveriam ser melhores do que isso. Mais puros.
Želimo da znamo da li je bolji od najboljeg tretmana koji trenutno postoji.
Queremos saber que é melhor que o melhor tratamento disponível que temos.
Zamislite dva posla kako god hoćete tako da nijedan nije bolji od drugog.
Imagine os empregos como quiser, de modo que nenhum seja melhor que o outro.
Ali takođe želim da istaknem nešto drugo: svako od vas je bolji od bilo koga drugog, u nečemu.
Mas também quero enfatizar outra coisa: Cada um de vocês é melhor do que todo o resto em alguma coisa.
(Smeh) Ako pratite matematiku, bojim se da neće doći niko drugi ko je bolji od svih koje ste videli pre toga, tako da morate da nastavite sa odbijanjem dok ne umrete sami.
(Risos) E se estiverem acompanhando a matemática, receio que não vai aparecer ninguém que seja melhor do que os que você já viu. Você teria que seguir rejeitando todos e morrer sozinho.
Za samo četiri godine bismo bili bolji od bilo koga na svetu.
Em 4 anos nos estaríamos sobrepassando estudantes em mundo.
Ljudi kojima je ponuđen srednji nivo nagrade nisu bili ništa bolji od onih kojima su ponuđene male nagrade.
Pessoas a quem se ofereceu recompensas de nível médio não se sairam melhor que as que foram oferecidas pequenas recompensas.
U pitanju je bila brutalna istina koju sam shvatio prvog jutra - indijski studenti su bili bolji od mene.
Foi quando eu percebi, para meu espanto, na primeira manhã, que os alunos indianos eram melhores que eu.
I ta vizija koju sam imao kao mladi student, 1972. godine, kako Indijci mogu biti daleko bolji od Šveđana, će se uskoro desiti.
E aquela visão que tive como um jovem estudante, em 1972, que os indianos podem ser muito melhores que os suecos, está para acontecer.
I tako, zapravo, potreban nam je veliki prodor ovde, nešto što će biti faktor otprilike sto puta bolji od pristupa koje imamo sada.
E, na verdade, nós precisamos de um grande avanço aqui, algo que será um fator centenas de vezes melhor do que as abordagens que temos agora.
1.8195061683655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E você acha que é melhor do que eu? 